Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #43215
  • date unknown
そりゃ便利だね。
linked to #332372
  • CK
  • Nov 24th 2011, 03:47
linked to #1258432
  • CK
  • Nov 24th 2011, 03:47
linked to #1258434
linked to #1258436
linked to #1259864
  • duran
  • Mar 27th 2012, 07:12
linked to #1496387

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #205969

jpn
そりゃ便利だね。
そりゃ[] 便利[べんり] だ[] ね[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
That comes in handy.
eng
That's convenient, isn't it?
eng
That's useful, isn't it?
epo
Tio utilas, ĉu ne?
fra
Ça arrive à point nommé.
spa
Eso sí es conveniente, ¿no?
tur
O yararlıdır, değil mi?
deu
Das ist ja praktisch.
epo
Tio alvenas ĝustatempe.
fra
C'est utile.
fra
Ça tombe à pic.
fra
C'est utile, n'est-ce pas ?
heb
זה שימושי, נכון?
heb
זה שימושי, הלא כן?
ita
È conveniente, vero?
ita
Quello è conveniente, vero?
ita
Quella è conveniente, vero?
ita
È utile, vero?
ita
Quello è utile, vero?
ita
Quella è utile, vero?
pol
Wygodne, nieprawdaż?
pol
Użyteczne, nieprawdaż?
rus
Это удобно.
rus
Это удобно, не так ли?
slv
To je priročno.
tur
O işe yarar.