»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #43258
  • date unknown
その話を聞いてぞっとした。

Sentence #206012

jpn
その話を聞いてぞっとした。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
The story turned my blood cold.
deu
Die Geschichte ließ mein Blut gefrieren.
deu
Die Geschichte ließ mir das Blut in den Adern gefrieren.
epo
La rakonto glaciigis mian sangon.
fra
L'histoire m'a glacé le sang.
fra
Le récit m'a glacé le sang.
fra
L'histoire me glaça le sang.
spa
La historia me heló la sangre.

Comments

There are no comments for now.