Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
その老人は悲しそうである。
  • date unknown
linked to #43344
linked to #621345
linked to #621474

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #206098

jpn
その老人は悲しそうである。
その[] 老人[ろうじん] は[] 悲し[かなし] そう[] で[] ある[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Der Alte sieht traurig aus.
eng
The old man looks sad.
epo
La maljunulo aspektas malĝoja.
cmn
老人看起來很傷心。
老人看起来很伤心。
lǎorén kàn qǐlai hěn shāngxīn 。
epo
La maljunulo ŝajnas malĝoja.
heb
הזקן נראה מסכן.
heb
הקשיש נראה אומלל.
heb
הזקן נראה עצוב.
heb
הקשיש נראה מסכן.
heb
הקשיש נראה עצוב.
ita
Il vecchio uomo sembra triste.
nds
De Ole sütt trurig ut.
nld
De oude man lijkt bedroefd.
nld
De oude ziet er triestig uit.
pes
پیرمرد غمگین به نظر می رسد.
pes
آن پیرمرد غم‌گین به‌نظر می‌رسد.
spa
El anciano parece triste.
tur
Yaşlı adam üzgün görünüyor.