No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.


  • date unknown
linked to #43496
  • date unknown

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #206250

その[] 理由[りゆう] の[] 一つ[ひとつ] に[] は[] 、[] 日本[にっぽん] と[] 他[た] の[] 国[くに] の[] 間[ま] に[] 見[み] られる[] 教育[きょういく] に対する[にたいする] 考え方[かんがえかた] の[] 違い[ちがい] で[] ある[] 。[]
One of the reasons is the difference between Japan and other countries in their attitudes toward education.
Einer der Gründe dafür ist die unterschiedliche Haltung Japans im Vergleich zu anderen Ländern, was das Bildungswesen angeht.
Unu el la kaŭzoj estas la diferenco inter Japanio kaj aliaj landoj koncerne la sintenon pri edukado.
japonya ve diğer ülkeler arasındaki farklılığın nedenlerinden biri eğitime bakışlarıdır.