Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #43514
  • date unknown
その様なことはしょっちゅう起こる。
linked to #1599578
linked to #1600591
linked to #1844944

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #206268

jpn
その様なことはしょっちゅう起こる。
その[] 様[よう] な[] こと[] は[] しょっちゅう[] 起こる[おこる] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
Such a thing occurs frequently.
eng
Such things happen all the time.
pol
Takie rzeczy ciągle się zdarzają.
spa
Cosas así pasan todo el tiempo.
ara
.يحدث ذلك كثيراً
bul
Такива неща се случват постоянно.
deu
So eine Sache passiert oft.
deu
So etwas kommt häufig vor.
epo
Io tia okazas ofte.
epo
Tiaĵoj okazas ĉiam.
heb
דברים כאלה קורים כל הזמן.
heb
דברים כאלה קורים תמיד.
hin
ऐसा अक्सर होता है।
ita
Cose del genere succedono tutte le volte.
ita
Cose del genere capitano tutte le volte.
jpn
そのような事はしょっちゅう起こる。
その[] よう[] な[] 事[こと] は[] しょっちゅう[] 起こる[おこる] 。[]
lzh
其事辄出。
rus
Такое часто случается.