»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #43710
  • date unknown
その問題はすべて解決済みだ。
linked to #371798

Sentence #206460

jpn
その問題はすべて解決済みだ。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Dieses Problem ist vollständig gelöst.
eng
The matter is all settled.
ber
Tefra temsalt-nni.
cmn
這個問題都被解決了。
这个问题都被解决了。
deu
Die Angelegenheit ist vollständig geregelt.
ell
Αυτό το πρόβλημα είναι παντελώς λυμένο.
epo
La afero estas aranĝita.
fra
L'affaire est entièrement réglée.
fra
Ce problème est complètement résolu.
heb
העניין מסודר.
hun
Az ügy el lett rendezve.
khm
រឿងនេះត្រូវបានផ្សះផ្សារួចហើយ ។
rus
Эта проблема полностью решена.
spa
El asunto está arreglado.
tur
Bu problem tamamen çözüldü.
tur
Sorun tamamen halledildi.
ukr
Ситуацію врегульовано.
vie
Mọi chuyện đã được giải quyết.

Comments

There are no comments for now.