Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #43712
  • date unknown
その問題はこのシステムに固有のものだ。

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #206463

jpn
その問題はこのシステムに固有のものだ。
その[] 問題[もんだい] は[] この[] システム[] に[] 固有[こゆう] の[] もの[] だ[] 。[]
eng
The problems are inherent in this system.
deu
Die Probleme sind diesem System immanent.
epo
La problemoj estas imanentaj en tiu sistemo.
ina
Le problemas es inherente in iste systema.
rus
Проблемы свойственны для этой системы.
tur
Sorunlar bu sistemin doğasında var.