Tags

No tag on this sentence.

View all tags

Logs

  • date unknown
その本はやさしかった。
  • date unknown
linked to #43922
  • CK
  • Sep 16th 2010, 14:13
linked to #515562

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #206674

jpn
その本はやさしかった。
その[] 本[ほん] は[] やさしかっ[] た[] 。[]
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
I found the book easy.
eng
This book was easy.
ara
كان ذاك الكتاب سهلاً.
ben
আমর বইটা সহজ বলে মনে হয়েছিল।
ber
Adlis-nni ufiɣ-t fessus.
bul
Тази книга беше лесна.
cmn
這本書很容易。
这本书很容易。
zhè běn shū hěn róngyì 。
cor
An lyver-ma o es.
cym
Roedd y llyfr hwn yn hawdd.
deu
Ich fand das Buch einfach.
epo
Ĉi tiu libro estis facila.
fra
J'ai trouvé ce livre facile.
fra
Je trouvais le livre facile.
fra
Ce livre était facile.
heb
בעיניי זה ספר קל.
ile
Ti libre es facil.
isl
Mér fannst bókin auðveld.
isl
Þessi bók var einföld.
jpn
私はその本が易しいということがわかった。
私[わたし] は[] その[] 本[ほん] が[] 易しい[やさしい] という[] こと[] が[] わかっ[] た[] 。[]
jpn
私はその本が簡単だとわかった。
私[わたし] は[] その[] 本[ほん] が[] 簡単[かんたん] だ[] と[] わかっ[] た[] 。[]
jpn
私はその本が易しいことが読んで分かった。
私[わたし] は[] その[] 本[ほん] が[] 易しい[やさしい] こと[] が[] 読ん[よん] で[] 分かっ[わかっ] た[] 。[]
jpn
私はその本がやさしいとわかった。
私[わたし] は[] その[] 本[ほん] が[] やさしい[] と[] わかっ[] た[] 。[]
jpn
私はその本がやさしいという事がわかった。
私[わたし] は[] その[] 本[ほん] が[] やさしい[] という[] 事[こと] が[] わかっ[] た[] 。[]
jpn
それは読みやすい本だった。
それ[] は[] 読み[よみ] やすい[] 本[ほん] だっ[] た[] 。[]
jpn
その本を読んでみるとやさしかった。
その[] 本[ほん] を[] 読ん[よん] で[] みる[] と[] やさしかっ[] た[] 。[]
mar
मला तरी ते पुस्तक सोपं वाटलं.
mar
मला ते पुस्तक सोपं वाटलं.
nld
Dit boek was gemakkelijk.
pol
Ta książka była łatwa.
por
Este livro estava fácil.
por
Este livro foi fácil.
rus
Эта книга была лёгкой.
spa
Este libro era fácil.
tlh
ngeD paqvam 'e' vItu'.
tur
Ben kitabı kolay buldum.
tur
Bu kitap kolaydı.