Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
その法律はもう効力はなくなっている。
  • date unknown
linked to #43999
  • Silja
  • Jul 28th 2009, 15:21
linked to #335640
linked to #754019
linked to #900909

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #206750

jpn
その法律はもう効力はなくなっている。
その[] 法律[ほうりつ] は[] もう[] 効力[こうりょく] は[] なくなっ[] て[] いる[] 。[]
eng
The law is not in effect any longer.
fin
Se laki ei ole enää voimassa.
hun
Az a törvény már nem hatályos.
pol
To prawo nie jest już w mocy.
ber
Yettwakkes usaḍuf-nni.
ber
Yettwabṭel usaḍuf-nni.
ber
Yettwakkes lqanun-nni.
ber
Yettwabṭel lqanun-nni.
deu
Das Gesetz ist nicht länger in Kraft.
deu
Das Gesetz ist nicht mehr in Kraft.
heb
החוק כבר לא בתוקף.
jpn
その法律は効力が無くなっている。
その[] 法律[ほうりつ] は[] 効力[こうりょく] が[] 無くなっ[なくなっ] て[] いる[] 。[]
jpn
その法律はもう実施されていない。
その[] 法律[ほうりつ] は[] もう[] 実施[じっし] さ[] れ[] て[] い[] ない[] 。[]
spa
La ley no está en vigor por más tiempo.
spa
La ley ya no está vigente.