Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
その法律はまだ有効である。
  • date unknown
linked to #43998
linked to #900910
linked to #900912
  • Alba
  • May 12th 2012, 05:45
linked to #1567963
  • Alba
  • May 12th 2012, 05:45
linked to #1567965

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #206751

jpn
その法律はまだ有効である。
その[] 法律[ほうりつ] は[] まだ[] 有効[ゆうこう] で[] ある[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
The law is still in effect.
pol
To prawo jest ciągle w mocy.
pol
Ten przepis wciąż obowiązuje.
spa
Esa ley está todavía en vigor.
spa
Esa ley sigue vigente.
cmn
这条法律依然有效。
這條法律依然有效。
zhè tiáo fǎlǜ yīrán yǒuxiào 。
deu
Das Gesetz ist noch in Kraft.
heb
החוק עדיין בתוקף.
heb
החוק הזה עדיין מחייב.
heb
החוק הזה עדיין בתוקף.
heb
החוק הזה עדיין בר תוקף.
heb
ההוראה הזאת עדיין מחייבת.
heb
התקנה הזאת עדיין בתוקף.
rus
Закон все еще в силе.
rus
Закон действует до сих пор.
tur
Bu yasa hâlâ yürürlüktedir.