About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Wash your face.
  • date unknown
linked to #183631
linked to #388245
linked to #388246
linked to #618947
  • Skaty
  • Jan 23rd 2011, 17:28
linked to #723276
linked to #1245135
  • duran
  • Nov 20th 2011, 20:51
linked to #1251615
linked to #618943
  • Swift
  • Dec 23rd 2011, 23:16
linked to #1318339
linked to #1353406
  • CK
  • Feb 18th 2012, 10:55
Wash your face.
  • CK
  • Feb 18th 2012, 10:55
linked to #183631
linked to #618947
linked to #1539664
linked to #1574418
linked to #1574420
linked to #1741505
  • Ribon
  • Nov 10th 2012, 23:14
linked to #1996305
linked to #1999099
linked to #1999101
linked to #857627
linked to #1443716
linked to #2506581
linked to #1037686
linked to #2506585
linked to #2780171
linked to #3054658
linked to #3942352
linked to #3942356

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #20754

eng
Wash your face.
ber
Ssired udem-nnek.
dan
Vask dit ansigt.
deu
Wasch dir das Gesicht.
epo
Lavu vian vizaĝon.
fra
Lave-toi le visage.
fra
Lavez-vous le visage.
heb
תרחץ את הפנים.
heb
תשטוף את הפנין שלך.
heb
רחץ את פניך.
hrv
Operi lice.
isl
Þvoðu þér í framan.
ita
Lavati la faccia.
ita
Si lavi la faccia.
jpn
顔を洗いなさい。
顔[かお] を[] 洗い[あらい] なさい[] 。[]
kha
Bta ka khmat.
kha
Sait ka khmat.
lat
Lava faciem.
nds
Wasch di dat Gesicht.
nld
Was je gezicht.
pol
Umyj swą twarz.
rus
Умойся.
rus
Умойтесь.
spa
Lávate la cara.
swe
Tvätta ditt ansikte.
tur
Yüzünüzü yıkayın.
zsm
Cuci muka anda.
ara
إغسل وجهك.
eng
Wash up.
fin
Pese kasvosi.
fin
Pese naamasi.
hun
Mosd meg az arcod!
ile
Lava te li facie.
ile
Lava te li visage.
por
Lave o rosto.
ron
Spală-te!
zsm
Basuh muka anda.