Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #45029
  • date unknown
その調査の結果は十分に満足のいくものだった。
linked to #845763
  • Shiki
  • Oct 11th 2012, 05:53
linked to #1912176

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #207775

jpn
その調査の結果は十分に満足のいくものだった。
その[] 調査[ちょうさ] の[] 結果[けっか] は[] 十分[じゅうぶん] に[] 満足[まんぞく] の[] いく[] もの[] だっ[] た[] 。[]
eng
The results of the research were quite satisfactory.
ita
I risultati della ricerca furono molto soddisfacenti.
rus
Результаты исследования были довольно удовлетворительными.
cmn
調查的結果十分令人滿意。
调查的结果十分令人满意。
diàochá de jiéguǒ shífēn lìngrénmǎnyì 。
deu
Die Forschungsergebnisse waren recht zufriedenstellend.
fin
Tutkimuksen tulokset olivat melko tyydyttävät.
pol
Wyniki badań były całkiem zadowalające.
rus
Результаты исследования были весьма удовлетворительными.