Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
その知らせで彼はどきんとした。
  • date unknown
linked to #12202
  • date unknown
linked to #45235
linked to #722120

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #207978

jpn
その知らせで彼はどきんとした。
その[] 知らせ[しらせ] で[] 彼[かれ] は[] どきんと[] し[] た[] 。[]
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
His heart beat fast at the news.
fra
Son cœur bat plus vite au moment des nouvelles.
pol
Na tę wiadomość jego serce zabiło szybciej.
deu
Sein Herz schlug schneller bei der Nachricht.
epo
Lia koro batas pli rapide en la momento de la novaĵoj.
hun
A hír hallatára gyorsabban vert a szíve.
ita
Il suo cuore batteva forte per la notizia.
tur
Haberlerde kalbi hızlıca çarptı.