Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #45360
  • date unknown
その男はそのようなことをするほど馬鹿ではない。

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #208103

jpn
その男はそのようなことをするほど馬鹿ではない。
その[] 男[おとこ] は[] その[] よう[] な[] こと[] を[] する[] ほど[] 馬鹿[ばか] で[] は[] ない[] 。[]
eng
The man is too wise to do such things.
deu
Der Mann ist zu klug, um solche Sachen zu machen.
epo
La viro sufiĉe saĝas por ne fari tiajn agojn.
fra
L'homme est trop sage pour faire des trucs pareils.
ita
L'uomo è troppo saggio per fare cose del genere.