Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
その男の子は病気には見えないが、実は病気だ。
  • date unknown
linked to #45395

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #208138

jpn
その男の子は病気には見えないが、実は病気だ。
その[] 男の子[おとこのこ] は[] 病気[びょうき] に[] は[] 見え[みえ] ない[] が[] 、[] 実は[じつは] 病気[びょうき] だ[] 。[]
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
The boy is sick, though he doesn't appear so.
deu
Der Junge ist krank, auch wenn er nicht danach aussieht.
epo
La knabo malsanas, kvankam li ne aspektas tia.
fin
Se poika on sairas vaikkei näytä siltä.
rus
Мальчик болен, хотя он и не выглядит так.
spa
El muchacho está enfermo, aunque no lo parezca.