»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #45549
  • date unknown
その村人たちはどんなに貧乏していても他人には親切だった。
linked to #1545083

Sentence #208292

jpn
その村人たちはどんなに貧乏していても他人には親切だった。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
So arm die Menschen des Dorfes auch waren – Fremden begegneten sie mit Freundlichkeit.
eng
The villagers, however poor, were kind to others.
epo
La vilaĝanoj, kvankam malriĉaj, estis afablaj al aliuloj.
epo
Kiel ajn malriĉis la vilaĝanoj, ili afable renkontiĝis kun fremduloj.

Comments

There are no comments for now.