menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2082922

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 raggione raggione January 20, 2014 January 20, 2014 at 12:10:27 PM UTC link Permalink

Annotation/Anmerkung: Dieser Satz kann sich im Deutschen auf eine Person (Englisch: she) oder eine Nicht-Person/Sache beziehen (Englisch: it).

So kann "Sie ist in der Küche" die Antwort auf die Frage sein: "Wo ist eure Waschmaschine?" #2997162

Horus Horus November 14, 2015 November 14, 2015 at 8:00:36 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4701225

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1959698Ŝi estas en la kuirejo..

Sie ist in der Küche.

added by Esperantostern, December 16, 2012
➜ #1959698Ŝi estas en la kuirejo.

linked by Esperantostern, December 16, 2012
➜ #2080085It is in the kitchen.

linked by raggione, January 20, 2014
➜ #2997176

linked by Ooneykcall, January 20, 2014
➜ #1614139Hän on keittiössä.

linked by mraz, November 26, 2014
➜ #3656938

linked by mraz, November 26, 2014
➜ #2997176

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #2749402Она на кухне.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3656938

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #1594765A konyhában van.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #4696836She is in the kitchen.

linked by Horus, November 14, 2015
➜ #7526418Ze is in de keuken.

linked by PaulP, November 26, 2018
➜ #2518296Mutfakta.

linked by Gulo_Luscus, November 23, 2019
➜ #2078932O, mutfakta.

linked by Gulo_Luscus, November 23, 2019
➜ #1439890O, mutfaktadır.

linked by Gulo_Luscus, November 23, 2019
➜ #2064590她在厨房。

linked by Yorwba, April 1, 2022
➜ #11188775Hon är i köket.

linked by Pineapple, October 18, 2022
➜ #12139351Hun er i køkkenet.

linked by MyWay, November 1, 2023