»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #45620
  • date unknown
その双子は見分けられないな。
linked to #1631380
linked to #428882

Sentence #208363

jpn
その双子は見分けられないな。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Die Zwillinge kann man wirklich nicht auseinanderhalten.
eng
I can't tell one twin from the other.
fra
Je n'arrive pas à distinguer ces deux jumeaux.
ben
আমি একজন জমজের থেকে আর একজনকে আলাদা করে চিনতে পারি না।
deu
Ich kann die Zwillinge nicht voneinander unterscheiden.
deu
Ich kann den einen der Zwillinge nicht von dem anderen unterscheiden.
epo
Mi ne sukcesas distingi inter ambaŭ ĝemeloj.
ita
Non riesco a distinguere un gemello dall'altro.
ita
Io non riesco a distinguere un gemello dall'altro.
ita
Non riesco a distinguere una gemella dall'altra.
ita
Io non riesco a distinguere una gemella dall'altra.
spa
No puedo diferenciar a un gemelo del otro.
tur
İkizleri birbirinden ayırt edemiyorum.

Comments

There are no comments for now.