No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.


  • date unknown
linked to #46055
  • date unknown
linked to #1042566
linked to #1573348

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #208796

その[] 神社[じんじゃ] の[] 腐食[ふしょく] の[] 原因[げんいん] の[] 一つ[ひとつ] は[] 酸性[さんせい] 雨[う] で[] ある[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

The decay of the shrine is due, in part, to acid rain.
Le délabrement du sanctuaire est dû, pour une bonne part aux pluies acides.
El deterioro del templo se debe en parte a la lluvia ácida.
La decadència del santuari és deguda, en part, a la pluja àcida.
Der Verfall des Schreins liegt zum Teil am sauren Regen.
ההתפוררות של המקדש היא חלקית בגלל גשם חומצי.
De Verfall von ’n Schrien liggt to ’n Deel an ’n suren Regen.