Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #15167
  • date unknown
linked to #46060
  • date unknown
その真意を知っている人はほとんどいない。

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #208801

jpn
その真意を知っている人はほとんどいない。
その[] 真意[しんい] を[] 知っ[しっ] て[] いる[] 人[ひと] は[] ほとんど[] い[] ない[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
Few people know the true meaning.
fra
Peu de gens savent ce que cela veut réellement dire.
deu
Nur wenige Menschen kennen die wahre Bedeutung.
epo
Malmultaj homoj scias, kion tio vere signifas.
ita
Poche persone sanno il vero significato.
ita
Poche persone conoscono il vero significato.
ita
Poca gente conosce il vero significato.
ita
Poca gente sa il vero significato.
pol
Niewielu ludzi zna prawdziwe znaczenie.
spa
Poca gente sabe el verdadero significado.
tur
Gerçek anlamı birkaç kişi biliyor.