Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #46806
  • date unknown
その若い技師は経験が不足していた。
linked to #355097
linked to #355098
linked to #1796270

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #209544

jpn
その若い技師は経験が不足していた。
その[] 若い[わかい] 技師[ぎし] は[] 経験[けいけん] が[] 不足[ふそく] し[] て[] い[] た[] 。[]
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
The young engineer was deficient in experience.
eng
The young engineer lacked experience.
fin
Nuorella insinöörillä ei ollut tarpeeksi kokemusta.
hun
A fiatal technikusnak nem volt elég tapasztalata.
deu
Dem jungen Ingenieur mangelte es an Erfahrung.
deu
Dem jungen Ingenieur fehlte Erfahrung.
deu
Dem jungen Ingenieur fehlte die Erfahrung.
epo
Mankis sperto al la juna inĝeniero.
fra
Le jeune ingénieur manquait d'expérience.
pol
Młodemu inżynierowi brakowało doświadczenia.
por
O jovem engenheiro era falho em experiência.
rus
Молодому инженеру не хватало опыта.
rus
Молодому инженеру недоставало опыта.
spa
Al joven ingeniero le faltaba experiencia.
spa
El joven ingeniero no tenía suficiente experiencia.
tur
Genç mühendisin deneyimi yoktu.