Tags

No tag on this sentence.

View all tags

Logs

  • date unknown
linked to #12143
  • date unknown
linked to #47162
  • date unknown
その事故について彼に質問した。
linked to #879061
  • Scott
  • May 14th 2011, 19:24
linked to #892473
  • Scott
  • May 14th 2011, 19:24
linked to #892474
linked to #4210045

Sentence #209899

jpn
その事故について彼に質問した。
その 事故(じこ) について (かれ)質問(しつもん) した 。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
I asked him about the accident.
fra
Je lui ai demandé à propos de l'accident.
fra
Je lui ai posé une question au sujet de l'accident.
fra
Je l'ai questionné au sujet de l'accident.
ind
Aku bertanya padanya mengenai kecelakaan itu.
ita
Gli ho chiesto dell'incidente.
ara
سألتُه عن الحادث.
cmn
我問他關於這個意外的事。
我问他关于这个意外的事。
wǒ wèn tā guānyúzhège yìwài de shì 。
deu
Ich habe ihn zu dem Unfall eine Frage gestellt.
epo
Mi demandis lin pri la akcidento.
fra
Je l'interrogeai au sujet de l'accident.
heb
תחקרתי אותו אודות התאונה.
jbo
preti lo snuti mi ra
por
Eu lhe perguntei sobre o acidente.
por
Perguntei-lhe acerca do acidente.
rus
Я спросил его об аварии.
rus
Я расспросил его об аварии.
rus
Я расспрашивал его о происшествии.
spa
Le pregunté sobre el accidente.
tur
Ona kaza hakkında soru sordum.
ukr
Я розпитав його про аварію.

Comments

Scott
May 14th 2011, 19:07
Translation check? Ça me semble correct.