»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #47244
  • date unknown
その事件が彼を有名にした。
  • CK
  • 2010-06-06 12:05
linked to #400142
  • CK
  • 2010-06-06 12:05
linked to #400143
linked to #2876649

Sentence #209981

jpn
その事件が彼を有名にした。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
The matter made his name known.
eng
That incident made him famous.
eng
That affair made him famous.
spa
El hecho lo hizo famoso.
cmn
這起事件使他一舉成名。
这起事件使他一举成名。
cmn
那件事情使他一舉成名。
那件事情使他一举成名。
epo
Tiu afero famigis lin.
fra
L'incident l'a rendu célèbre.
fra
L'affaire a fait connaître son nom.
fra
Cette affaire l'a rendu célèbre.
nld
Het voorval heeft zijn naam bekend gemaakt.
por
O fato o tornou famoso.
ron
Problema l-a făcut cunoscut.
rus
Он стал известным из-за этого инцидента.
rus
Этот случай сделал его известным.
tgl
Ang pangyayaring iyon ang nagpasikat sa kanya.
tur
O iş onu ünlü yaptı.
tur
O olay onu ünlü yaptı.

Comments

There are no comments for now.