Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #47350
  • date unknown
その市街地図をもう一度よくみて下さい。
その市街地図をもう一度よく見て下さい。
linked to #719803
linked to #1701674

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #210087

jpn
その市街地図をもう一度よく見て下さい。
その[] 市街地[しがいち] 図[ず] を[] もう一度[もういちど] よく[] 見[み] て[] 下さい[ください] 。[]
deu
Schaut noch einmal gut den Stadtplan an.
eng
Take another good look at the city map.
spa
Mira bien el mapa de la ciudad otra vez.
epo
Rigardu atenteme la urbomapon.
fra
Regardez bien le plan de la ville, une fois encore.
hun
Vessen még egy pillantást a várostérképre.
rus
Ещё раз хорошо посмотри на карту города.