Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
その山の頂上からの眺めに私は息をのんだ。
  • date unknown
linked to #47726

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #210458

jpn
その山の頂上からの眺めに私は息をのんだ。
その[] 山[やま] の[] 頂上[ちょうじょう] から[] の[] 眺め[ながめ] に[] 私[わたし] は[] 息[いき] を[] の[] ん[] だ[] 。[]
eng
The view from the top of the mountain took my breath away.
deu
Der Blick vom Gipfel des Berges war atemberaubend.
epo
La rigardo de sur la pinto de la monto estis mirinda.
fra
La vue du haut de la montagne m'impressionna grandement.