Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #48184
  • date unknown
その言葉がそれを説明するにはぴったりだね。

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #210913

jpn
その言葉がそれを説明するにはぴったりだね。
その[] 言葉[ことば] が[] それ[] を[] 説明[せつめい] する[] に[] は[] ぴったり[] だ[] ね[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
That word describes it perfectly.
cmn
這個字形容得妙極了。
这个字形容得妙极了。
zhège zìxíng róng děi miào jí le 。
fra
Ce mot le décrit parfaitement.
ita
Quella parola lo descrive perfettamente.
ita
Quella parola la descrive perfettamente.
por
Aquela palavra o descreve perfeitamente.
spa
Esa palabra lo describe perfectamente.
tur
O kelime onu mükemmel şekilde açıklıyor.
yue
呢個字形容得好啱。
ni¹ go³ zi⁶ jing⁴ jung⁴ dak¹ hou² ngaam¹ 。