menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2111369

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

2 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

They laughed.

added by CK, December 29, 2012
They laughed.

added by CK, January 5, 2013
➜ #2146358Ili ridis.

linked by Koninda, January 15, 2013
➜ #3784239वे हँसें।

linked by sabretou, January 21, 2015
➜ #4099351اونلر گولدیلر.

linked by padisah, April 22, 2015
➜ #4378013Onlar güldü.

linked by duran, July 16, 2015
➜ #2146390הם צחקו.

linked by AlanF_US, July 24, 2015
➜ #4536901Nevettek.

linked by juliusbear, September 19, 2015
➜ #4557291Rieron.

linked by swyter, September 26, 2015
➜ #4567075Hanno riso.

linked by Guybrush88, September 29, 2015
➜ #4567076Loro hanno riso.

linked by Guybrush88, September 29, 2015
➜ #4567077Risero.

linked by Guybrush88, September 29, 2015
➜ #4567078Loro risero.

linked by Guybrush88, September 29, 2015
➜ #2146373Ils ont ri.

linked by sacredceltic, November 27, 2015
➜ #4729363Elles ont ri.

linked by sacredceltic, November 27, 2015
➜ #4771848Eles riram.

linked by bill, December 16, 2015
➜ #4914731Նրանք ծիծաղեցին:

linked by venticello, February 15, 2016
➜ #4941724Sie lachten.

linked by Hans_Adler, February 28, 2016
➜ #4941725Sie haben gelacht.

linked by Hans_Adler, February 28, 2016
➜ #5031559

linked by sabretou, April 2, 2016
➜ #5031560त्या हसल्या.

linked by sabretou, April 2, 2016
➜ #5031559

unlinked by Horus, April 2, 2016
➜ #5028468ते हसले.

linked by Horus, April 2, 2016
➜ #5214459Tumawa sila.

linked by kanlaon, June 15, 2016
➜ #5450413Γέλασαν.

linked by user73060, September 18, 2016
➜ #5514702Śmiali się.

linked by machmet, December 1, 2016
➜ #5792069Вони сміялися.

linked by deniko, January 23, 2017
➜ #5792070Вони засміялися.

linked by deniko, January 23, 2017
➜ #5879903Они засмеялись.

linked by marafon, February 18, 2017
➜ #3072829He nauroivat.

linked by erikinkinen, November 1, 2017
➜ #7254052Ḍṣan.

linked by Igider, October 4, 2018
➜ #7254053Ḍṣant.

linked by Igider, October 4, 2018
➜ #7429292彼らは笑った。

linked by CK, November 8, 2018
➜ #7323079Ḍsan.

linked by Amastan, November 19, 2018
➜ #7323080Ḍsant.

linked by Amastan, November 19, 2018
➜ #7530241Ze lachten.

linked by PaulP, November 27, 2018
➜ #8363449그 사람들 웃었어.

linked by Eunhee, December 4, 2019
➜ #8831270Смајли су се.

linked by Lebad, June 9, 2020
➜ #8831271Смејале су се.

linked by Lebad, June 9, 2020
➜ #10219109Ci̱ kɛ to̱kdɔl.

linked by Tango, August 6, 2021
➜ #10707567De skrattade.

linked by Pineapple, March 7, 2022
➜ #10885010De lo.

linked by danepo, June 3, 2022
➜ #11175680ᱩᱱᱠᱩ ᱞᱟᱱᱫᱟ ᱠᱮᱜᱼᱟ ᱠᱚ ᱾

linked by PrasantaHembram, October 14, 2022
➜ #12327745ona mute li a a a.

linked by rul, February 19, 2024
➜ #12345084זיי האָבן געלאַכט.

linked by rul, February 28, 2024
➜ #12358619Los ia rie.

linked by rul, March 6, 2024
➜ #12358620Illes rideva.

linked by rul, March 6, 2024
➜ #12362521ⴹⵚⵚⴰⵏ.

linked by Muh_lchgr, March 9, 2024
➜ #12362522Ḍṣṣan.

linked by Muh_lchgr, March 9, 2024