About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #184069
  • date unknown
The stockholders are making money hand over fist.
linked to #558001
linked to #721503

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #21197

eng
The stockholders are making money hand over fist.
fra
Les actionnaires s'en mettent plein les poches.
jpn
株主たちはもうけまくっています。
株主[かぶぬし] たち[] は[] もうけ[] まくっ[] て[] い[] ます[] 。[]
spa
Los accionistas están ganando muchísimo dinero.
epo
La akciuloj plenigas siajn poŝojn.