Tags

No tag on this sentence.

View all tags

Logs

  • date unknown
その映画は原本ほどおもしろくなかった。
  • date unknown
linked to #49538
linked to #1021887
  • CK
  • 2012-02-08 10:21
linked to #1421961
  • CK
  • 2012-02-08 10:21
linked to #1421962
その映画は原作ほどおもしろくなかった。
linked to #1811121

Sentence #212257

jpn
その映画は原作ほどおもしろくなかった。
その 映画(えいが)原作(げんさく) ほど おもしろくなかった 。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Der Film war nicht so interessant wie das Buch.
eng
The movie was less funny than the book.
eng
The movie wasn't as funny as the book.
eng
The movie wasn't as interesting as the book.
fra
Le film n'était pas aussi intéressant que le livre dont il est tiré.
bul
Филмът не беше толкова интересен, колкото книгата.
bul
Филмът не беше толкова забавен, колкото книгата.
cmn
电影不如原著好看。
電影不如原著好看。
diànyǐng bùrú yuánzhù hǎokàn 。
deu
Der Film war nicht so lustig wie das Buch.
epo
La filmo ne estis tiel interesa kiel la libro el kiu ĝi estas eligita.
epo
La filmo ne tiel amuzis kiel la libro.
epo
La filmo ne tiel interesis kiel la libro.
por
O filme não foi tão engraçado quanto o livro.
spa
La película no era tan interesante como el libro.
tur
Film kitap kadar eğlenceli değildi.
tur
Film kitap kadar ilginç değildi.

Comments

There are no comments for now.