Tags

No tag on this sentence.

View all tags

Logs

  • date unknown
そのような扱いを受けるのはいやだ。
  • date unknown
linked to #12063
  • date unknown
linked to #49820

Sentence #212536

jpn
そのような扱いを受けるのはいやだ。
その よう な (あつか)い を ()ける の は いや だ 。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
I object to being treated like that.
fra
Je refuse d'être traité comme ça.
deu
Ich protestiere gegen diese Art der Behandlung.
epo
Mi rifuzas esti traktita tiamaniere.
fin
Minä vastustan moista kohtelua.
ido
Me objecionas traktesar tale.
jpn
私はそのように扱われることに反対する。
(わたし) は その よう に (あつか)われる こと に 反対(はんたい) する 。
jpn
私はあのように扱われるのはいやだ。
(わたし) は あの よう に (あつか)われる の は いや だ 。
spa
Me opongo a ser tratado de esa manera.
tur
Böyle davranılmaya itirazım var.
tur
Böyle tedavi edilmeye itirazım var.

Comments

There are no comments for now.