»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #50197
  • date unknown
そのときはじめてわたしはそのことを悟った。

Sentence #212912

jpn
そのときはじめてわたしはそのことを悟った。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
I realized it only then.
deu
Erst dann wurde es mir klar.
epo
Nur tiam mi konsciiĝis.
fra
Je ne l'ai réalisé qu'alors.
fra
Je n'en ai pris conscience qu'à ce moment-là.
pol
Dopiero wtedy zdałem sobie z tego sprawę.
rus
Я это только тогда понял.
spa
Sólo entonces me di cuenta.

Comments

There are no comments for now.