Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #50374
  • date unknown
そのころ彼女は元気のいい足の速い子供だった。
linked to #1277872
linked to #1277874

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #213090

jpn
そのころ彼女は元気のいい足の速い子供だった。
その[] ころ[] 彼女[かのじょ] は[] 元気[げんき] の[] いい[] 足[あし] の[] 速い[はやい] 子供[こども] だっ[] た[] 。[]
eng
She was a strong, fast runner then.
rus
В детстве она была здоровым ребенком и быстро бегала.
tat
Кече вакытта ул кыз сәламәт һәм тиз йөгерүче бала иде.
deu
Sie war damals eine starke und schnelle Läuferin.
epo
Ŝi estis tiam forta, rapida kuristo.
epo
Kiam ŝi estis infano, ŝi estis sana kaj kuradis rapide.
spa
Ella era una fuerte y rápida corredora en ese tiempo.