Tags

No tag on this sentence.

View all tags

Logs

  • date unknown
linked to #50531
  • date unknown
そのクラスは大きすぎて、1人では数えられない。
linked to #956705

Sentence #213245

jpn
そのクラスは大きすぎて、1人では数えられない。
その クラス は (おお)きすぎて 、 (いち) (にん) で は (かぞ)えられない 。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
The class is too large to be taught by a single man.
pol
Klasa była zbyt duża do policzenia przez jedną osobę.

Comments

zipangu
2011-06-23 01:07
I suppose either
(1) 数えられない = '...to be counted...'
or
(2) 教えられない = '..to be taught...'