Tags

No tag on this sentence.

View all tags

Logs

  • date unknown
linked to #50643
  • date unknown
そのうわさはすぐ国中に知られ渡った。

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #213356

jpn
そのうわさはすぐ国中に知られ渡った。
その[] うわさ[] は[] すぐ[] 国[くに] 中[ちゅう] に[] 知ら[しら] れ[] 渡っ[わたっ] た[] 。[]
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
The report soon became known all over the country.
deu
Der Bericht wurde bald im ganzen Land bekannt.
epo
La raporto baldaŭ konatiĝis en la tuta lando.
fra
Le rapport est bientôt devenu notoire dans tout le pays.
ita
Il rapporto fu presto noto in tutto il paese.
spa
El informe pronto dio a conocerse en todo el país.
tlh
tugh SepDaq Dat noychoHpu' ta.