Tags

No tag on this sentence.

View all tags

Logs

  • date unknown
linked to #51088
  • date unknown
そう言えば、あれから30年以上も経つのね。
  • CK
  • Feb 2nd 2012, 13:30
linked to #1409173

Sentence #213801

jpn
そう言えば、あれから30年以上も経つのね。
そう ()えば 、 あれ から (さん) (ぜろ) (ねん) 以上(いじょう)()つ の ね 。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
Now that you mention it, it's been more than 30 years since then.
eng
Which reminds me, it's been more than 30 years since that incident.
epo
Kio memorigas al mi, ke ekde de tiu incidento pasis jam tridek jaroj.
fra
Ce qui me fait penser que ça fait plus de trente ans depuis cet incident.
fra
Ce qui me fait penser qu'il s'est écoulé plus de trente ans depuis cet incident.
fra
Maintenant que tu en parles, il s'est écoulé plus de trente ans depuis lors.
por
Pelo que me lembro, passaram-se mais de 30 anos desde aquele incidente.
tur
Hangisi beni hatırlatıyor, o olaydan beri otuz yıldan daha fazla oldu.

Comments

There are no comments for now.