Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
そうするといやが上にも美しく見える。
  • date unknown
linked to #51161

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #213874

jpn
そうするといやが上にも美しく見える。
そうすると[] いや[] が[] 上[うえ] に[] も[] 美しく[うつくしく] 見える[みえる] 。[]
eng
That makes you even more attractive.
epo
Tio igas vin eĉ pli alloga.
por
Isso te faz ainda mais atraente.
spa
Eso te hace aún más atractiva.
tur
O seni daha çekici bile yapar.