Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
そういう事は人知の及ばない事だ。
  • date unknown
linked to #51216

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #213927

jpn
そういう事は人知の及ばない事だ。
そういう[] 事[こと] は[] 人知[じんち] の[] 及ば[およば] ない[] 事[こと] だ[] 。[]
eng
Such matters are beyond the bounds of human knowledge.
fra
De tels problèmes sont au delà des bornes du savoir humain.
tur
Bu tip konular insanın bilgi sınırlarının ardındadır.
uig
مۇنداق ئىشلار ئىنسانىي بىلىمدىن سىرتتا بولىدۇ.