Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #51549
  • date unknown
スミス氏には技師になった息子が3人いた。
  • CK
  • Mar 14th 2012, 13:19
linked to #1485983

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #214257

jpn
スミス氏には技師になった息子が3人いた。
スミス[] 氏[し] に[] は[] 技師[ぎし] に[] なっ[] た[] 息子[むすこ] が[] 3[さん] 人[にん] い[] た[] 。[]
eng
Mr Smith had three sons who became engineers.
eng
Mr. Smith had three sons who became engineers.
deu
Herr Smith hatte drei Söhne, die Ingenieure wurden.
deu
Herr Smith hatte drei Söhne, die Ingenieur wurden.
ell
Ο κύριος Σμιθ είχε τρεις γιους που έγιναν μηχανικοί.
epo
Sinjoro Smith havis tri filojn, kiuj inĝenieriĝis.
fra
Mr Smith a trois fils qui sont devenus des ingénieurs.
heb
למר סמית היו שלושה בנים, שהפכו למהנדסים.
heb
למר סמית היו שלושה בנים שהיו למהנדסים.
pol
Pan Smith miał trzech synów, którzy zostali inżynierami.
spa
El Sr. Smith tenía tres hijos que se convirtieron en ingenieros.
tur
Bay Smith'in mühendis olan üç oğlu vardı.