Tags

No tag on this sentence.

View all tags

Logs

  • date unknown
すべて君のおかげだ。
  • date unknown
linked to #51659
linked to #1278672
linked to #1455070

Sentence #214367

jpn
すべて君のおかげだ。
すべて (くん) の おかげ だ 。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
I owe it all to you.
spa
Te lo debo todo.
spa
Todo es gracias a ti.
ita
Lo devo tutto a te.
ita
Lo devo tutto a voi.
ita
Lo devo tutto a lei.
pol
Zawdzięczam wszystko tobie.
pol
Wszystko zawdzięczam wam.
por
Devo tudo a você.
por
Tudo é graças a você.
rus
Всем этим я обязан тебе.
rus
Всем этим я обязан вам.
rus
Всё это благодаря тебе.
tur
Ben hepsini size borçluyum.

Comments

There are no comments for now.