Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
すべての文明国は戦争に反対している。
  • date unknown
linked to #51689
linked to #337296
linked to #352299

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #214396

jpn
すべての文明国は戦争に反対している。
すべて[] の[] 文明[ぶんめい] 国[こく] は[] 戦争[せんそう] に[] 反対[はんたい] し[] て[] いる[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

cmn
所有文明國家都反對戰爭。
所有文明国家都反对战争。
suǒyǒu wénmíng guójiā dōu fǎnduì zhànzhēng 。
deu
Alle zivilisierten Länder sind gegen Krieg.
eng
All civilized countries are against war.
epo
Ĉiuj civilizitaj landoj estas kontraŭ milito.
fra
Tous les pays civilisés s'opposent à la guerre.
heb
כל המדינות המתוקנות הן נגד מלחמה.
heb
כל המדינות הנאורות מתנגדות למלחמה.
ita
Tutti i paesi civilizzati sono contrari alla guerra.
nld
Alle beschaafde landen zijn tegen oorlog.
rus
Все цивилизованные страны против войны.
spa
Todo país civilizado está en contra de la guerra.
tur
Bütün uygar ülkeler savaşa karşıdır.