Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
スティーブは誰からも愛された。
  • date unknown
linked to #51924
linked to #1194415
linked to #1194420

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #214631

jpn
スティーブは誰からも愛された。
スティーブ[] は[] 誰[だれ] から[] も[] 愛さ[あいさ] れ[] た[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
Steve was loved by all.
fra
Steve était aimé de tout le monde.
rus
Все любят Стива.
ber
Steve llan ḥemmlen-t akk medden.
deu
Steve wurde von allen geliebt.
epo
Stiv estis amata de ĉiuj.
lat
Stephanus ab omnibus amabatur.
por
Steve era amado de todos.
por
Steve era amado por todos.
rus
Стив был любим всеми.
toki
jan ali li olin e jan Siwe.
tur
Steve herkes tarafından sevilirdi.