»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #52421
  • date unknown
すいませんが、この席はふさがっていますか。
linked to #1308671

Sentence #215125

jpn
すいませんが、この席はふさがっていますか。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
Excuse me, is this seat taken?
spa
Disculpe, ¿este asiento está ocupado?
cmn
对不起,这位子是否被人家占了?
對不起,這位子是否被人家占了?
deu
Entschuldigen Sie, ist dieser Platz schon besetzt?
deu
Entschuldigung, ist dieser Platz noch frei?
deu
Entschuldigung, ist hier noch frei?
fin
Anteeksi, onko tämä paikka varattu?
fra
Excusez-moi, cette place est-elle prise ?
hin
माफ़ कीजिएगा, यहाँ कोई बैठा हुआ है क्या?
hun
Elnézést, foglalt ez a hely?
ita
Scusi, è libero qui?
jpn
すみません、ここ空いてますか?
jpn
失礼ですが、この席は空いていますか。
jpn
すみません、この席あいていますか。
tur
Afedersiniz, burası dolu mu?
tur
Afedersiniz, bu sandalye dolu mu?

Comments

There are no comments for now.