About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
School starts next Monday.
  • date unknown
linked to #9423
  • date unknown
linked to #184395
linked to #340907
linked to #373710
linked to #373711
  • ajid
  • Aug 16th 2011, 11:07
linked to #1046605
  • duran
  • Dec 11th 2011, 07:02
linked to #1293205
linked to #1783279
linked to #2120939
linked to #2291321
  • Silja
  • Aug 11th 2013, 20:12
linked to #2668735
  • Jers
  • Dec 16th 2013, 19:30
linked to #2937762

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #21522

eng
School starts next Monday.
deu
Die Schule beginnt nächsten Montag.
fin
Koulu alkaa ensi maanantaina.
fra
L'école commence lundi prochain.
heb
הלימודים מתחילים ביום שני הבא.
ind
Sekolah mulai Senin depan.
ita
La scuola comincia lunedì prossimo.
ita
La scuola comincia il prossimo lunedì.
jpn
学校は今度の月曜に始まる。
学校[がっこう] は[] 今度[こんど] の[] 月曜[げつよう] に[] 始まる[はじまる] 。[]
nld
School start volgende Maandag.
rus
Занятия в школе начинаются со следующего понедельника.
spa
La escuela empieza el lunes que viene.
tur
Gelecek Pazartesi okul başlar.
cmn
学校下个星期一开始。
學校下個星期一開始。
xuéxiào xià ge xīngqīyī kāishǐ 。
cmn
下周一开学。
下周一開學。
xiàzhōu yī kāixué 。
eng
School will start next Monday.
epo
Venontlunde lernejo komenciĝas.
hun
Az iskola a jövő hétfőn kezdődik.
pol
Szkoła zaczyna się w przyszły poniedziałek.
por
A escola começa na próxima segunda.