About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
School reopens in September.
  • date unknown
linked to #184399
linked to #340908
linked to #373712
linked to #445080
linked to #564902
linked to #566845
  • duran
  • Dec 27th 2011, 07:48
linked to #1324816
  • kotik
  • Aug 25th 2013, 13:10
linked to #2698070
linked to #3622694

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #21527

eng
School reopens in September.
bel
Школа адчыняецца зноў у верасні.
deu
Die Schule öffnet wieder im September.
epo
La lernejo remalfermiĝos en Septembro.
fra
L'école rouvre en septembre.
ita
La scuola riapre in settembre.
jpn
学校は九月に再開される。
学校[がっこう] は[] 九月[くがつ] に[] 再開[さいかい] さ[] れる[] 。[]
lit
Rugsėjį mokyklose prasideda nauji mokslo metai.
rus
Школа снова откроется в сентябре.
tur
Okullar eylülde tekrar açılırlar.
nld
De school heropent in september.