Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #11801
  • date unknown
linked to #52739
  • date unknown
ジョンは、私より2歳年上です。
  • CK
  • Jan 19th 2012, 06:21
linked to #452681
linked to #819672
linked to #1408618
linked to #1813467
linked to #368275
unlinked from #1813467
linked to #1408616
linked to #2171668
  • Silja
  • Aug 14th 2014, 18:09
linked to #3427214

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #215436

jpn
ジョンは、私より2歳年上です。
ジョン[] は[] 、[] 私[わたし] より[] 2[に] 歳[さい] 年上[としうえ] です[] 。[]
deu
John ist zwei Jahre älter als ich.
eng
John is senior to me by two years.
eng
John's two years older than me.
eng
John is two years older than me.
eng
John is two years older than I am.
epo
John aĝas du jarojn pli ol mi.
fin
Joni on minua kaksi vuotta vanhempi.
fra
John a deux ans de plus que moi.
rus
Джон на два года старше меня.
ber
John yujer‑i s sen isuggasen.
cmn
John比我大两岁。
John比我大兩嵗。
John bǐ wǒ dà liǎng suì 。
epo
John estas du jarojn pli aĝa ol mi.
fra
John est plus vieux que moi de deux ans.
hun
János két évvel idősebb nálam.
ita
John ha due anni più di me.
jpn
ジョンは俺より2歳年上だ。
ジョン[] は[] 俺[おれ] より[] 2[に] 歳[さい] 年上[としうえ] だ[] 。[]
jpn
ジョンはわたしの2歳年上だ。
ジョン[] は[] わたし[] の[] 2[に] 歳[さい] 年上[としうえ] だ[] 。[]
jpn
ジョンは私の2個上。
ジョン[] は[] 私[わたし] の[] 2[に] 個[こ] 上[じょう] 。[]
mar
जॉन माझ्यापेक्षा दोन वर्षांनी मोठा आहे.
por
John é dois anos mais velho que eu.
spa
John tiene dos años más que yo.
tat
Джон миннән ике яшькә олырак.
tgl
Mas matanda nang dalawang taon si John kaysa sa akin.
tur
John benden iki yıl daha yaşlıdır.
tur
John benden iki yaş daha büyük.
uig
جوڭ مەندىن ئىككى ياش چوڭ.