Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #11798
  • date unknown
linked to #52759
  • date unknown
ジョンのことが新聞に出ていた。
linked to #551581

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #215457

jpn
ジョンのことが新聞に出ていた。
ジョン[] の[] こと[] が[] 新聞[しんぶん] に[] 出[で] て[] い[] た[] 。[]
eng
John was mentioned in the paper.
fra
John est mentionné sur ce papier.
pol
O Johnie napisali w gazecie.
ber
Yettwabder-d John deg umagrad-nni.
ber
John yettwabder ljornal.
epo
John estas menciata en tiu dokumento.
heb
כתבו על ג'ון בעיתון.
isl
Það var minnst á John í blaðinu.
isl
Það var minnst á John í greininni.
ita
John è stato menzionato nel giornale.
ita
John fu menzionato nel giornale.
ita
John venne menzionato nel giornale.
spa
John fue mencionado en el artículo.
tur
Gazetede John'dan bahsediliyordu.