Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #15195
  • date unknown
linked to #52772
  • date unknown
ジョンと私は交替で運転した。
linked to #743003
linked to #743004

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #215470

jpn
ジョンと私は交替で運転した。
ジョン[] と[] 私[わたし] は[] 交替[こうたい] で[] 運転[うんてん] し[] た[] 。[]
eng
John and I alternated in driving.
eng
John and I took turns driving.
fra
John et moi avons conduit tour à tour.
isl
Við John skiptumst á að keyra.
ber
Necci d John nemɛagab aṣugi.
deu
John und ich haben uns beim Fahren abgewechselt.
deu
John und ich waren abwechselnd am Steuer.
epo
John kaj mi kondukis alterne.
ita
Io e John abbiamo fatto a turni a guidare.
spa
John y yo nos turnamos para manejar.