Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #52814
  • date unknown
ジョンが来ること望んでいる。
  • CK
  • Jun 11th 2010, 02:04
linked to #402796
  • CK
  • Jun 11th 2010, 02:04
linked to #402797
linked to #1422664

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #215512

jpn
ジョンが来ること望んでいる。
ジョン[] が[] 来る[くる] こと[] 望ん[のぞん] で[] いる[] 。[]
eng
I hope for John to come.
eng
I hope that John comes.
eng
I hope that John will come.
spa
Espero que John venga.
ara
آمل أن يأتي جون.
ber
Ttmanniɣ‑as i John ad d‑yas.
bul
Надявам се Джон да дойде.
bul
Надявам се, че Джон ще дойде.
cmn
我希望約翰來。
我希望约翰来。
wǒ xīwàng yuēhàn lái 。
cmn
我希望約翰會來。
我希望约翰会来。
wǒ xīwàng yuēhàn huì lái 。
epo
Mi esperas ke Johano venos.
fra
J'espère que John vient.
heb
אני מקווה בשביל ג'ון שיבוא.
hun
Remélem John eljön.
nld
Ik hoop dat John komt.
pol
Mam nadzieję, że John przyjedzie.
por
Espero que John venha.
ron
Sper că John vine.
tur
John'un gelmesini umuyorum.
tur
John'un geleceğini umuyorum.