Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
じゃさよなら、また近いうちにね。
  • date unknown
linked to #11737
  • date unknown
linked to #53177
linked to #394482
linked to #728599

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #215876

jpn
じゃさよなら、また近いうちにね。
じゃ[] さよなら[] 、[] また[] 近い[ちかい] うち[] に[] ね[] 。[]
deu
Einen schönen Tag noch, und bis bald.
eng
Good day. See you soon.
fra
Bonne journée. À bientôt.
pol
To do zobaczenia wkrótce.
ber
Ass igerrzen. Ar timlilit.
epo
Bonan tagon. Ĝis baldaŭ.
heb
אז להתראות בקרוב.
ita
Buona giornata. A presto.
nld
Goede dag. Tot ziens.
nld
Prettige dag nog, en tot gauw.
por
Bom dia. Até logo.
rus
Доброго дня. До скорого.
spa
Buen día. Nos vemos pronto.