Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
しばらくの間、まつのはかまわない。
  • date unknown
linked to #53409
linked to #1794489

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #216107

jpn
しばらくの間、まつのはかまわない。
しばらく[] の[] 間[ま] 、[] まつの[] は[] かまわ[] ない[] 。[]
deu
Es stört mich nicht, eine Weile zu warten.
eng
I don't mind waiting for a while.
bul
Нямам нищо против да изчакам малко.
bul
Нямам нищо против да почакам известно време.
ces
Nevadí mi chvíli počkat.
cmn
我不介意等一會兒。
我不介意等一会儿。
wǒ bù jièyì děng yīhuìr 。
epo
Al mi egalas atendi kelkan tempon.
epo
Ne genas atendi dum periodo.
jpn
私はしばらくの間待つのは構わない。
私[わたし] は[] しばらく[] の[] 間[かん] 待つ[まつ] の[] は[] 構わ[かまわ] ない[] 。[]
pol
Mogę przez chwilę poczekać.
rus
Я не против немного подождать.
tur
Bir süre beklemek umurumda değil.